





"Підтримка, Щирість і Сила: Мистецьке Осмислення Стійкості України"
Концепція виставки для Sharp Hands Gallery — Літо 2023
Концепція виставки для Sharp Hands Gallery — Літо 2023
У червні 2023 року в Україні я створила серію робіт, які виражають основні опори, що тримають мене на плаву і дають сили рухатись уперед у ці буремні часи: підтримка, щирість почуттів, тепло і любов. Саме ці сили живлять мене, забезпечують емоційну та ментальну витримку перед викликами сьогодення та невідомим майбутнім. Суть цих почуттів відлунює в моєму мистецтві, де кожен твір відображає обійми підтримки, жест солідарності та незламну любов, яка живить витривалість.
Контекст і Рефлексії
Ця виставка відбувається у час, коли війна в Україні досягла трагічної позначки. Станом на 8 липня 2023 року минуло 500 днів від початку повномасштабного вторгнення Росії — жахливої ескалації війни, яка триває з 2014 року. За цей час війська Росії вбили майже 10 000 цивільних осіб, поранили понад 16 000, а також скоїли понад 65 000 задокументованих військових злочинів.
На тлі того, як світ намагався оговтатися від пандемії COVID-19, українці змушені були тікати зі своїх домівок і ховатися у переповнених підземних укриттях, переживаючи постійні авіаудари та нещадне випробування війною.
Ця виставка відбувається у час, коли війна в Україні досягла трагічної позначки. Станом на 8 липня 2023 року минуло 500 днів від початку повномасштабного вторгнення Росії — жахливої ескалації війни, яка триває з 2014 року. За цей час війська Росії вбили майже 10 000 цивільних осіб, поранили понад 16 000, а також скоїли понад 65 000 задокументованих військових злочинів.
На тлі того, як світ намагався оговтатися від пандемії COVID-19, українці змушені були тікати зі своїх домівок і ховатися у переповнених підземних укриттях, переживаючи постійні авіаудари та нещадне випробування війною.
Україна пережила надзвичайно багато. Її історія, ідентичність, народ століттями піддавалися спробам знищення — від часів Російської імперії до радянської доби. Голодомор 1932–33 років забрав життя від 4 до 10 мільйонів українців і став одним із найтемніших розділів української історії. Лише у 1980-х роках світ почав визнавати цей геноцид, і навіть сьогодні жахіття тих подій залишається маловідомим для багатьох за межами України.
У 20-му столітті тисячі українських інтелектуалів було заарештовано, заслано чи страчено, а культурне життя України придушувалося політикою русифікації у 18-19 століттях, коли вживання та вивчення української мови забороняли. І навіть сьогодні, на окупованих територіях, російські війська знищують українські книги, зокрема підручники, які є основою збереження національної ідентичності.
У 20-му столітті тисячі українських інтелектуалів було заарештовано, заслано чи страчено, а культурне життя України придушувалося політикою русифікації у 18-19 століттях, коли вживання та вивчення української мови забороняли. І навіть сьогодні, на окупованих територіях, російські війська знищують українські книги, зокрема підручники, які є основою збереження національної ідентичності.
Роль мистецтва в зціленні та стійкості
На тлі нинішньої боротьби за виживання України важливо підсилювати голоси українців і підтримувати їхню культуру. Мистецтво в усіх його проявах є потужною формою спротиву і способом зберегти українську ідентичність навіть серед жахіть війни.
Митці, представлені на цій виставці, уособлюють надію та незламність українського народу. Їхні роботи розповідають про рішучість, про непохитну волю зберігати дух України попри шалений тиск руйнування. Вони — живе втілення виживання, трансформації та відновлення. Вони показують нам, що навіть у найтемніші часи народжується краса і сила.
На тлі нинішньої боротьби за виживання України важливо підсилювати голоси українців і підтримувати їхню культуру. Мистецтво в усіх його проявах є потужною формою спротиву і способом зберегти українську ідентичність навіть серед жахіть війни.
Митці, представлені на цій виставці, уособлюють надію та незламність українського народу. Їхні роботи розповідають про рішучість, про непохитну волю зберігати дух України попри шалений тиск руйнування. Вони — живе втілення виживання, трансформації та відновлення. Вони показують нам, що навіть у найтемніші часи народжується краса і сила.
Виставка: Підтримка, Любов і Стійкість
Роботи, представлені на виставці, є потужним візуальним свідченням тем підтримки, любові та стійкості. Колажі, які я створила, відображають моменти тепла й єднання перед лицем випробувань. Вони нагадують про важливість спільноти, людського зв'язку і ту силу, яку ми черпаємо один у одного.
Ці твори — моя особиста рефлексія над силою любові та взаємопідтримки, здатної допомогти подолати навіть найтяжчі виклики. Вони — моя данина українському народу, який, незважаючи на неймовірні втрати і страждання, продовжує вражати світ своєю незламністю.
Роботи, представлені на виставці, є потужним візуальним свідченням тем підтримки, любові та стійкості. Колажі, які я створила, відображають моменти тепла й єднання перед лицем випробувань. Вони нагадують про важливість спільноти, людського зв'язку і ту силу, яку ми черпаємо один у одного.
Ці твори — моя особиста рефлексія над силою любові та взаємопідтримки, здатної допомогти подолати навіть найтяжчі виклики. Вони — моя данина українському народу, який, незважаючи на неймовірні втрати і страждання, продовжує вражати світ своєю незламністю.
Ця виставка — не лише мистецьке висловлення, а й заклик до дії. Поки триває війна, вкрай важливо підтримувати Україну. Ми закликаємо кожного долучатися до допомоги — через пожертви гуманітарним організаціям або поширення інформації. Однією з ініціатив, яку ми підтримуємо, є @kyivangels — група, що надає допомогу постраждалим від війни.
Кожен внесок, незалежно від розміру, допомагає наблизити день, коли Україна знову буде мирною і вільною.
Кожен внесок, незалежно від розміру, допомагає наблизити день, коли Україна знову буде мирною і вільною.
Заключні думки: Слава Україні
Вшановуючи мужність і витривалість українського народу, пам'ятаймо про тих, хто продовжує боротися за майбутнє без гніту.
Мистецтво, представлене на виставці, — це не тільки моя особиста історія, а й колективний прояв надії та спротиву. Це нагадування про те, що любов, підтримка і солідарність є силами, які здатні витримати будь-які бурі.
Через мистецтво ми вшановуємо минуле України, стоїмо міцно у теперішньому і дивимось у майбутнє з незламною вірою.
Вшановуючи мужність і витривалість українського народу, пам'ятаймо про тих, хто продовжує боротися за майбутнє без гніту.
Мистецтво, представлене на виставці, — це не тільки моя особиста історія, а й колективний прояв надії та спротиву. Це нагадування про те, що любов, підтримка і солідарність є силами, які здатні витримати будь-які бурі.
Через мистецтво ми вшановуємо минуле України, стоїмо міцно у теперішньому і дивимось у майбутнє з незламною вірою.
Інформація про виставку
Локація: Sharp Hands Gallery, Літо 2023
Кураторка: @theannete
Митці: Українські художники, які втілюють дух стійкості та спротиву.
Особлива подяка: Cheryl Chudyk та Kevin Sampsell за їхню відданість справі та підтримку українського народу.
Локація: Sharp Hands Gallery, Літо 2023
Кураторка: @theannete
Митці: Українські художники, які втілюють дух стійкості та спротиву.
Особлива подяка: Cheryl Chudyk та Kevin Sampsell за їхню відданість справі та підтримку українського народу.
Слава Україні!
"Support, Sincerity, and Strength: An Artistic Reflection on Ukraine's Resilience"
Exhibition Concept for Sharp Hands Gallery - Summer 2023
In June 2023, I created a series of works in Ukraine that express the core pillars of what has kept me grounded and moving forward in these tumultuous times: support, sincerity of feelings, warmth, and love. These are the forces that sustain me, providing the emotional and mental strength to face the challenges of the present and the unknown future. The essence of these feelings resonates through my art, where each piece reflects a hug of reassurance, a gesture of solidarity, and the unwavering love that fuels endurance.
Context and Reflections
This exhibition arrives at a time when the war in Ukraine has reached a devastating milestone. As of July 8, 2023, it has been 500 days since Russia's full-scale invasion of Ukraine, a horrifying escalation of a conflict that began in 2014. During this time, Russia’s forces have been responsible for the deaths of nearly 10,000 civilians, the injuries of 16,000 more, and over 65,000 documented war crimes. In stark contrast to much of the world’s struggles with COVID-19, Ukrainians were forced to flee their homes and take shelter in crowded underground bunkers, facing constant airstrikes and the relentless toll of war.
Ukraine has endured so much. Its history, its identity, its people have faced attempts at suppression from both the Soviet era and the Russian Empire. The Holodomor, a man-made famine from 1932-33, killed between 4 and 10 million Ukrainians and is one of the darkest chapters of Ukrainian history. This genocide was not widely acknowledged until the 1980s, and even today, the atrocities of that period remain largely misunderstood by many outside Ukraine. The 20th century saw the arrest, exile, and execution of thousands of Ukrainian intellectuals, and the suppression of Ukrainian culture continued through russification in the 18th and 19th centuries, during which the use and study of the Ukrainian language was banned. Even today, in occupied areas of Ukraine, Russian forces are destroying Ukrainian books, including vital educational materials that are fundamental to the preservation of Ukrainian identity.
The Role of Art in Healing and Resilience
As we witness the current struggle for Ukraine’s survival, it is crucial to remember the importance of amplifying the voices of Ukrainian people and supporting their rich culture. Art, in all its forms, is a powerful means of resistance and a way to keep Ukrainian identity alive, even amid the horrors of war. The artists showcased in this exhibition embody the hope and resilience of the Ukrainian people. Their work speaks of determination, of a fierce will to preserve Ukraine’s spirit despite the overwhelming forces of destruction around them. These artists are the living embodiment of survival, transformation, and the will to rebuild — they show us that even in the darkest times, beauty and strength emerge.
The Exhibition: Support, Love, and Resilience
The works in this exhibition are a powerful visual testament to the themes of support, love, and resilience. The collages I’ve created reflect moments of warmth and togetherness in the face of adversity. They serve as reminders of the importance of community, human connection, and the ways in which we draw strength from each other. These pieces are a personal reflection on the power of love and mutual support to overcome even the greatest of challenges. They are my tribute to the Ukrainian people, who, despite facing unimaginable loss and hardship, continue to show the world their unbreakable spirit.
This exhibition is not just an artistic statement but a call to action. As the conflict continues, it is imperative that we stand in solidarity with Ukraine. We encourage everyone to contribute to the ongoing war efforts, whether by donating to humanitarian organizations or spreading awareness. One such initiative we support is @kyivangels, a group dedicated to providing aid to those affected by the war. Every contribution, no matter how small, helps ensure that Ukraine’s future is bright, its people resilient, and its culture preserved.
Final Thoughts: Glory to Ukraine
As we celebrate the courage and tenacity of the Ukrainian people, let us remember the resilience of those who continue to fight for a future free from oppression. The art on display is not only a reflection of my personal journey but a collective expression of hope and resistance. It is a reminder that love, support, and solidarity are forces strong enough to weather any storm. Through art, we honor Ukraine’s past, stand firm in the present, and look to the future with unwavering hope.
Exhibition Information
Location: Sharp Hands Gallery, Summer 2023
Curator: @theannete
Artists: Ukrainian artists who embody the spirit of resilience and resistance.
Special thanks to: Cheryl Chudyk and Kevin Sampsell for their dedication to the cause and support of the Ukrainian people.
Glory to Ukraine / Слава Україні!